{"id":3151,"date":"2018-03-15T18:49:46","date_gmt":"2018-03-15T18:49:46","guid":{"rendered":"http:\/\/www.jogazdrowia.pl\/?p=3151"},"modified":"2018-03-17T12:36:35","modified_gmt":"2018-03-17T12:36:35","slug":"snatam-kaur-relacja-z-kirtan-seva-z-gurdwary-w-londynie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.jogazdrowia.pl\/pl_PL\/snatam-kaur-relacja-z-kirtan-seva-z-gurdwary-w-londynie\/","title":{"rendered":"Snatam Kaur - relacja z Kirtan Seva z Gurdwary w Londynie"},"content":{"rendered":"Bibi Snatam Kaur Khalsa \u2013 Kirtan Seva w Gurdwarze, Londyn Southall<\/strong><\/p>\n\"\"<\/a><\/p>\nSnatam Kaur Khalsa, foto: Hari Om Kaur<\/p>\n14<\/strong> Marca<\/strong> spo\u0142eczno\u015b\u0107 sikhijska obchodzi Nowy Rok wed\u0142ug kalendarza Nanakshahi. W ten wyj\u0105tkowy dzie\u0144 Snatam Kaur, ameryka\u0144ska wokalistka mantr Kundalini Jogi i Gurbani, przyjecha\u0142a na jedyne w swoim rodzaju wydarzenie w Gurdwarze Sri Guru Singh Sahba w Souhtall w Londynie. By\u0142 to Kirtan Seva \u2013 S\u0142u\u017cba Kirtan (Kirtan = \u015bpiewy). Wydarzenie odby\u0142o si\u0119 bez bilet\u00f3w, ca\u0142kowicie otwarte dla wszystkich.<\/p>\nTradycyjnie sikhijskie Gurudwary (\u015bwi\u0105tynie) anga\u017cowa\u0142y artyst\u00f3w muzyk\u00f3w, kt\u00f3rych pe\u0142ne ducha wykonanie mantr i shabd\u00f3w pozwala\u0142o innym do\u015bwadczy\u0107 przep\u0142ywu Naad. Tak te\u017c sta\u0142o si\u0119 tego wieczoru, kiedy wsp\u00f3lnie \u015bpiewali\u015bmy ze Snatam Kaur.<\/p>\nSnatam<\/strong> Kaur<\/strong> by\u0142a w Londynie w ramach swojej trasy koncertowej \u2018\u2019Light of the Beloved\u2019\u2019, dzie\u0144 wcze\u015bniej gra\u0142a intensywny koncert w jednej z najwi\u0119kszych hali koncertowych Londynu. My mieli\u015bmy okazj\u0119 do\u015bwiadczy\u0107 Snatam Kaur w bardzo osobisty, bezpo\u015bredni i wyj\u0105tkowy spos\u00f3b. Tego wieczoru wszyscy tworzyli\u015bmy Sangat, spo\u0142eczno\u015b\u0107 praktykuj\u0105c\u0105 wsp\u00f3lnie dla wzajemnego podniesienia.<\/p>\nPo pi\u0105tej popo\u0142udniu<\/strong> ludzie powoli zacz\u0119li zje\u017cd\u017ca\u0107 si\u0119 do Gurdwary. Atmosfera by\u0142a bardzo podnios\u0142a. Go\u015bcie przyje\u017cd\u017cali z r\u00f3\u017cnych stron Londynu, Anglii a nawet z innych kraj\u00f3w. Pi\u0119knie ubrane sikhijskie kobiety, studenci Gatki, uczniowie szko\u0142y Khalsa, Sikhowie, Jogini Kundalini tworzyli bogat\u0105, r\u00f3\u017cnorodn\u0105 aur\u0119. Przed Kirtan, spotkali\u015bmy si\u0119 na Langar (bezp\u0142atny, pob\u0142ogos\u0142awiony posi\u0142ek przygotowywany przez Sikh\u00f3w). By\u0142 to czas zawierania nowych znajomo\u015bci i wsp\u00f3lnego posi\u0142ku ze znajomymi nauczycielami i studentami.<\/p>\nKirtan<\/strong> odby\u0142 si\u0119 w g\u0142\u00f3wnej Sali na pi\u0119trze, gdzie normalnie Sikhowie przez ca\u0142y dzie\u0144 i noc recytuj\u0105 Siri Guru Granth Sahib. Tradycyjnie, najpierw z\u0142o\u017cyli\u015bmy pok\u0142on Siri Guru Granth Sahib i zaj\u0119li\u015bmy miejsca. Oko\u0142o si\u00f3dmej w Gurdwarze by\u0142o ju\u017c t\u0142oczno, a w g\u0142\u00f3wnej Sali ci\u0105gn\u0119\u0142a si\u0119 d\u0142uga kolejka nowoprzyjezdnych.<\/p>\n\"\"<\/a><\/p>\nSnatam Kaur zjawi\u0142a si\u0119 w Gurdwarze<\/strong> prawie nie zauwa\u017cona. Tak jak wszyscy pierwsze kroki, wraz ze swoim zespo\u0142em, skierowa\u0142a do Siri Guru Granth Sahib by z\u0142o\u017cy\u0107 pok\u0142on i modlitw\u0119. Jej eteryczna obecno\u015b\u0107 by\u0142a subtelna i wnosi\u0142a uczucie skromno\u015bci i gracji.<\/p>\nSiedzieli\u015bmy zaledwie kilka metr\u00f3w<\/strong> of\u00a0 ma\u0142ej sceny, na kt\u00f3rej przez nast\u0119pne 90 minut Snatam i muzycy prowadzili wieczorny Kirtan. Mogli\u015bmy do\u015bwiadczy\u0107 jej aury i obecno\u015bci nawet z zamkni\u0119tymi oczami. Jej g\u0142os budzi\u0142 ogie\u0144 oddania w naszych sercach kiedy wsp\u00f3lnie czantowali\u015bmy kolejne utwory.<\/p>\n\"\"<\/a><\/p>\nSnatam<\/strong> rozpocz\u0119\u0142a<\/strong> Kirtan od s\u0142\u00f3w Guru Arjan Deva – Ad Gureh Nameh<\/em> (Mangala Charn Mantry), to by\u0142 nasz pierwszy Kirtan \u2013 \u2018\u2019pok\u0142on ku Prawdziwej M\u0105dro\u015bci\u2019\u2019, kt\u00f3ra kryje si\u0119 za przep\u0142ywem d\u017awi\u0119ku – Naad. Snatam t\u0142umaczy\u0142a znaczenie ka\u017cdego shabdu oraz technik\u0119, jak wykonywa\u0107 mantry by by\u0142y efektywne. Z gracj\u0105 prowadzi\u0142a nas wszystkich do do\u015bwiadczenia. Tego wieczoru Snatam Kaur poprowadzi\u0142a nast\u0119puj\u0105ce shabdy:<\/p>\nAd Gureh Nameh<\/em><\/strong> ( z albumu Prem<\/em>)<\/p>\nAdays tisay Adays<\/em><\/strong> (Prem<\/em>)<\/p>\nAp Sahaee Hoa<\/em><\/strong> (Ras<\/em>)<\/p>\nDarashan Maago<\/em><\/strong> (Beloved<\/em>) – Shabd dla przywr\u00f3cenia pewno\u015bci siebie i honoru<\/p>\nPooran Jot<\/em><\/strong> (Beloved<\/em>) – Shabd by dotrze\u0107 do swojego wewn\u0119trznego \u015bwiat\u0142a<\/p>\nSnatam Kaur zamkn\u0119\u0142a Kirtan utworem Guru Amar Dasa – \u00a0Anand Sahib<\/em><\/strong>, po kt\u00f3rym Sikh z Gurwary wykona\u0142 modliw\u0119 Ardaas.<\/p>\n\"\"<\/a><\/p>\nSnatam Kaur przypomina nam o mocy i pi\u0119knie Shabd Guru. Jej obeno\u015b\u0107 i nastawienie inspiruje by praktykowa\u0107 Kirtan z uwa\u017cno\u015bci\u0105 i czystym zaanga\u017cowaniem z serca. Jest przyk\u0142adem Khalsa<\/em> (czysto\u015bci) zar\u00f3wno dla jogin\u00f3w, jak i dla spo\u0142eczno\u015bci Sikh\u00f3w.<\/p>\nDzi\u0119kujemy Snatam Kaur Khalsa i projektowi Kirtan Seva za zorganizowanie tego jedynego w swoim rodzaju wydarzenia. Wahe Guru.<\/p>\nSouthall, Londyn 14 Marca 2018<\/em><\/p>\n17 marca (w najbli\u017csz\u0105 sobot\u0119) Snatam Kaur udost\u0119pni Live-Strem (Przekaz na \u017cywo) z jej koncertu w Lizbonie, w Portugalii. Transmisj\u0119 i wi\u0119cej inforamcji znajdziesz na stronie: http:\/\/www.snatamkaur.com\/<\/strong><\/p>\nTekst: Mandev Kaur<\/em><\/strong><\/p>\nZdj\u0119cia: Hari Om Kaur\u00a0 (Renata Liszi) <\/em><\/strong>http:\/\/yogaartphoto.com\/<\/a><\/em><\/strong><\/p>\nWi\u0119cej o Snatam Kaur: <\/em><\/p>\nSnatam Kaur jest ameryka\u0144sk\u0105 piosenkark\u0105, aktywistk\u0105 pokoju i auork\u0105 ksi\u0105\u017cek. Wychowa\u0142a si\u0119 w\u015br\u00f3d Sikh\u00f3w i spo\u0142eczno\u015bci Kundalini Jogi. <\/em>Ma niezwyk\u0142y dar transformacji tradycyjnych sikhijskich mantr z Indii we wsp\u00f3\u0142czesne brzmienia, kt\u00f3re budz\u0105 pierwotn\u0105 t\u0119sknot\u0119 duszy. Przez ponad 30 lat studiowa\u0142a i wyrasta\u0142a w obecno\u015bci jej duchowego nauczyciela, Yogi Bhajana w jego fizycznej formie, ucz\u0105c si\u0119 esencji Naad Jogi \u2013 formy jogi, kt\u00f3ra koncentruje si\u0119 na \u015bwi\u0119tych d\u017awi\u0119kach. Podstaw\u0105 tej praktyki jest niezb\u0119dne do\u015bwiadczenie spokoju i uzdrowienia, kt\u00f3re sprawi\u0142o, \u017ce jej muzyka sta\u0142a si\u0119 dost\u0119pna dla os\u00f3b pod\u0105\u017caj\u0105cych r\u00f3\u017cnymi \u015bcie\u017ckami rozwoju. Uczy i dzieli si\u0119 Naad Jog\u0105 i Kundalini Jog\u0105 oraz medytacjmi poprzez nagrywanie p\u0142yt CD, koncerty oraz prowadzenie warsztat\u00f3w przez ostatnie 20 lat. W ten spos\u00f3b anga\u017cuje si\u0119 by da\u0107 ludziom narz\u0119dzia dla codziennego do\u015bwadczenia wewn\u0119trznego spokoju. (opis ze strony http:\/\/www.snatamkaur.com\/)<\/em><\/p>\n\u00a0<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Bibi Snatam Kaur Khalsa \u2013 Kirtan Seva w Gurdwarze, Londyn Southall<\/strong><\/p>\n

\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.jogazdrowia.pl\/pl_PL\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3151"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.jogazdrowia.pl\/pl_PL\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.jogazdrowia.pl\/pl_PL\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jogazdrowia.pl\/pl_PL\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jogazdrowia.pl\/pl_PL\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3151"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.jogazdrowia.pl\/pl_PL\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3151\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3164,"href":"https:\/\/www.jogazdrowia.pl\/pl_PL\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3151\/revisions\/3164"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.jogazdrowia.pl\/pl_PL\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3151"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jogazdrowia.pl\/pl_PL\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3151"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jogazdrowia.pl\/pl_PL\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3151"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}